水色サファイア

「水色サファイア」の英語

「水色サファイア」は英語で light blue sapphire と言います。pale blue sapphire とも表現でき、淡く澄んだ青色のサファイアを指します。

「水色サファイア」の英語の使い分け

light blue sapphire
水色のサファイアを表す最も分かりやすく一般的な表現で、宝飾品の説明などで使えます。
She chose a light blue sapphire for her necklace.
彼女はネックレスに水色サファイアを選びました。
pale blue sapphire
淡く薄い青色のサファイアというニュアンスを強調する表現です。
The ring features a pale blue sapphire in the center.
その指輪の中央には淡い水色のサファイアがあしらわれています。

「水色サファイア」の例文

She preferred a water sapphire that matched her pale blue dress.

彼女は淡い青色のドレスに合う水色サファイアを好んだ。

コアイメージ

水のように淡く澄んだ青色のサファイア

英英

A sapphire of pale, clear blue color resembling water.

語源

water sapphireは、waterとsapphireを組み合わせた複合語で、水のような青色を示すサファイアを表す

コラム

宝飾品の説明で色味を伝える語として用いられ、光や撮影条件で見え方が変わる

「水色サファイア」のレベル別の例文

中学
I like this light blue sapphire very much.

私はこの水色サファイアがとても好きです。
高校・英検2級
The ring features a beautiful light blue sapphire in the center.

その指輪の中央には美しい水色サファイアがあしらわれています。
TOEIC・ビジネス
The catalog describes the stone as a light blue sapphire.

カタログでは、その石を水色サファイアと説明しています。
日常会話
That light blue sapphire looks lovely on you.

その水色サファイア、とてもよく似合っています。

「水色サファイア」を英語にするときのよくある間違い

× water sapphire

○ light blue sapphire

water sapphire は「水色サファイア」の一般的な表現ではないため、色を表すには light blue sapphire と言います。

「水色サファイア」の英語についてよくある質問

Q. 「水色サファイア」を英語で一言で言うと？

light blue sapphire と言います。pale blue sapphire と表現することもあります。

Q. 「水色サファイア」はどんな場面で使いますか？

主に宝石やアクセサリーの説明で、サファイアの色味を伝えるときに使います。

Q. 「水色サファイア」は英語でどう説明しますか？

It is a light blue sapphire. と説明できます。より淡い色であることを強調する場合は、It is a pale blue sapphire. とも言えます。

「水色サファイア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く