検査管

「検査管」の英語

「検査管」は英語で test tube と言います。化学や生物の実験で液体や試薬を少量入れる細長い管を指し、英語では「試験管」の意味でも一般的です。血液検査用の専用容器などは、用途に応じて別の表現を使います。

「検査管」の英語の使い分け

「検査管」の例文

She labeled each test tube before the experiment.

彼女は実験の前に各試験管にラベルを付けた。

コアイメージ

試験管は細長いガラスやプラスチックの筒で、実験や検査で液体や試薬を少量入れて扱う

英英

a narrow cylindrical glass or plastic tube used in laboratories for holding, mixing, heating, or observing small amounts of liquids or substances during experiments and tests

語源

test tubeは、test（試験・検査）とtube（筒）が結合した合成語で、実験や検査で用いる筒を指す

コラム

  • 試験管は化学や生物の実験で広く使われ、培養管や血液検査用の管とは材質や用途が異なり、用途に応じて形状や耐熱性が選ばれる

「検査管」のレベル別の例文

「検査管」を英語にするときのよくある間違い

  • × inspection tube

    ○ test tube

    検査管を直訳して inspection tube とするのは一般的ではありません。

「検査管」の英語についてよくある質問

Q. 「検査管」を英語で一言で言うと？
test tube と言います。化学や生物の実験で液体や試薬を扱う細長い管を指します。
Q. test tube は「試験管」と「検査管」のどちらの意味ですか？
test tube は通常「試験管」を指します。「検査管」という日本語にも対応しますが、実際の用途に応じて別の容器名を使うことがあります。
Q. 「検査管」を英語で説明するには？
A test tube is a small, narrow tube used for holding liquids or samples in experiments and tests. と説明できます。

「検査管」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1