東部キングバード
「東部キングバード」の英語
「東部キングバード」は英語で eastern kingbird と言います。日常の会話や図鑑ではこの英名が一般的で、Tyrannus tyrannus は研究論文や分類で使われる正式な学名です。
「東部キングバード」の英語の使い分け
日常の会話や図鑑で使う、東部キングバードの一般的な英名です。
An eastern kingbird perched on the fence.
東部キングバードが柵に止まりました。
研究論文や分類で使う、東部キングバードの学名です。
The species Tyrannus tyrannus is found in North America.
英英
A bird of the tyrant flycatcher family, commonly called the eastern kingbird, noted for bold territorial and nest-defending behavior.
コラム
- Tyrannus tyrannusのように属名と種小名が同じ学名は同属内の代表的な種を示す表記であり、東部キングバードは勇敢に巣を守る行動が観察される
「東部キングバード」のレベル別の例文
- 中学
We saw an eastern kingbird near the river.
私たちは川の近くで東部キングバードを見ました。
- 高校・英検2級
During migration, the eastern kingbird travels thousands of kilometers to warmer regions.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies Tyrannus tyrannus as a common bird in the region.
- 日常会話
Look, an eastern kingbird!
見て、東部キングバードだよ！
「東部キングバード」を英語にするときのよくある間違い
× I saw a eastern kingbird.
○ I saw an eastern kingbird.
eastern は母音で始まる音なので、不定冠詞は an を使います。
× The bird is called an eastern king bird.
○ The bird is called an eastern kingbird.
kingbird は1語でつづります。