東部カキ
「東部カキ」の英語
東部カキは英語で Eastern oyster と言います。Virginia oyster も同じ種類を指す一般的な別名です。生物学や養殖について話すときに使います。
「東部カキ」の英語の使い分け
北米東部沿岸に生息する食用カキを指す一般的な別名で、養殖や生物学の話で使われます。
The Virginia oyster is important to coastal communities.
東部カキは沿岸地域にとって重要です。
Eastern oyster
東部カキを指す最も一般的な英語表現の一つで、科学・環境・食文化など幅広い場面で使います。
「東部カキ」の例文
Scientists studied the disease affecting Virginia oysters populations.
科学者たちはバージニアオイスターの個体群に影響する病気を研究した。
コアイメージ
北米東部沿岸に分布し食用として漁獲・養殖される二枚貝
英英
A species of edible oyster (Crassostrea virginica) native to the Atlantic and Gulf coasts of eastern North America, commonly harvested for food.
語源
Virginia oysterは、学名Crassostrea virginicaの食用二枚貝で、北米東岸およびメキシコ湾沿岸に分布し漁獲・養殖される。
コラム
- 食用として古くから利用され、養殖により商業的に重要だが、DermoやMSXなどの病害で個体群が変動する点が研究対象になっている。