条斑病

「条斑病」の英語

「条斑病」は英語で stripe blight と言います。大豆や穀物などの作物にできる、葉脈に沿った縞状の病斑を指す専門用語です。農業や植物病理学の文脈で使われます。

「条斑病」の英語の使い分け

コアイメージ

条斑病は葉に縦長の斑点ができて組織が枯れる病気

英英

A plant disease that produces linear or stripe-like lesions on leaves, causing tissue necrosis and potentially spreading across crops.

語源

stripe blightは、stripe(縞)+blight(植物の枯死病)から成る複合語で、葉に縦長の病斑を生じて組織を枯らす病気を指す

コラム

  • 条斑病は大豆や穀物で見られ、葉脈に沿った縞状の病斑が特徴で、耐病性品種や輪作によって発生が抑えられることが多い

「条斑病」のレベル別の例文

「条斑病」の英語についてよくある質問

Q. 「条斑病」を英語で一言で言うと?
stripe blight と言います。農業や植物病理学で使われる専門用語です。
Q. 条斑病はどのような病気ですか?
葉に縦長の縞状の病斑ができ、組織が枯れる植物の病気です。
Q. 条斑病を英語で説明するには?
Stripe blight is a plant disease that causes long, narrow lesions on leaves. と説明できます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1