操縦室の書類入れ

「操縦室の書類入れ」の英語

「操縦室の書類入れ」は英語で cockpit locker と言います。航空機の操縦室にある、書類や小物を保管する扉付きの収納を指す専門的な表現です。

「操縦室の書類入れ」の英語の使い分け

「操縦室の書類入れ」の例文

During preflight the captain checked the cockpit locker for required documents.

事前点検で機長は必要書類が操縦室の収納庫にあるか確認した。

コアイメージ

操縦室内にあり、書類や小物を整理して保管する扉付きの収納をさす

英英

A compartment in the cockpit for storing required documents, charts, and small personal items.

語源

cockpit lockerは、cockpitは操縦室、lockerは施錠できる収納を意味し、合わせて操縦室に備えられた収納を指す。

コラム

  • 乗務員が書類や個人用品を整理して保管するために操縦室内に設けられる収納である。

「操縦室の書類入れ」のレベル別の例文

「操縦室の書類入れ」を英語にするときのよくある間違い

「操縦室の書類入れ」の英語についてよくある質問

Q. 「操縦室の書類入れ」を英語で一言で言うと？
cockpit locker が航空業界で使われる表現です。航空機の操縦室にある書類や小物用の収納を指します。
Q. cockpit locker はどんな収納ですか？
操縦室内に設けられた、書類や乗務員の小物などを整理して保管する扉付きの収納です。
Q. 「操縦室の書類入れ」を一般的な英語で説明するには？
cockpit storage compartment と説明することもできますが、設備名としては cockpit locker が簡潔です。

「操縦室の書類入れ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1