心形葉のアスター

「心形葉のアスター」の英語

「心形葉のアスター」は英語で heart-leaved aster と言います。植物名としてこの表現が一般的です。複数を指すときは heart-leaved asters とし、野外観察や植物の説明で使えます。

「心形葉のアスター」の英語の使い分け

「心形葉のアスター」の例文

A cluster of heart-leaved aster attracted bees in late summer.

心形葉のアスターの群れが盛夏にミツバチを引き寄せた。

コアイメージ

心形葉のアスターはハート形の葉と小さな頭花をもち、野外で群生して花蜜を求める昆虫を引き寄せる草本

英英

An aster species that commonly forms clusters in the wild, characterized by heart-shaped leaves and flowers that attract pollinators.

語源

heart-leaved asterは、heart-leaved（葉が心形であることを示す形容）とaster（キク科の花の総称）を組み合わせた語で、形態的特徴を表す命名由来を持つ

コラム

  • 野外観察では心形葉のアスターは葉の心形と花序のつき方で同定されることが多く、盛夏から初秋にかけての花は受粉者の活動観察に適している

「心形葉のアスター」のレベル別の例文

「心形葉のアスター」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw heart-leaved aster near the trail.

    ○ I saw a heart-leaved aster near the trail.

    単数の植物を指す可算名詞なので、通常は a が必要です。

「心形葉のアスター」の英語についてよくある質問

Q. 「心形葉のアスター」を英語で一言で言うと？
heart-leaved aster と言います。複数形は heart-leaved asters です。
Q. 「心形葉のアスター」は英語でどう発音しますか？
heart-leaved aster は「ハート リーブド アスター」に近い発音です。
Q. 「心形葉のアスター」を植物観察でどう言いますか？
This is a heart-leaved aster. のように言うのが自然です。

「心形葉のアスター」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1