尾毛のある小昆虫

「尾毛のある小昆虫」の英語

「尾毛のある小昆虫」は英語で bristletail と言います。尾の毛が目立つ、翅のない原始的な小昆虫を指す一般名で、分類学や文献によって指す範囲が異なることがあります。

「尾毛のある小昆虫」の英語の使い分け

bristletail
尾毛が目立つ翅のない小昆虫を指す一般的な名称です。
A bristletail moved quickly across the floor.
尾毛のある小昆虫が床を素早く横切りました。

「尾毛のある小昆虫」の例文

I found a bristletail hiding behind the bookcase.

本棚の裏に尾毛のある小昆虫を見つけた。

コアイメージ

尾の毛が特徴の原始的な翅のない小昆虫で、尾毛が目立つ外見を持つ

英英

A primitive, wingless insect distinguished by prominent posterior bristles; the term applies to groups such as jumping bristletails.

語源

bristletailは、bristle（剛毛）とtail（尾）の合成語で、外見の特徴を直接表す命名に基づく

コラム

分類学的にはArchaeognathaやZygentomaなど複数のグループが関係し、学術文献と一般語で指す範囲が異なることがある

「尾毛のある小昆虫」のレベル別の例文

中学
I saw a bristletail under the old stone.

私は古い石の下で尾毛のある小昆虫を見ました。
高校・英検2級
The researcher photographed a bristletail near the stream.

その研究者は小川の近くで尾毛のある小昆虫を撮影しました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies a bristletail found during the survey.

その報告書は調査中に見つかった尾毛のある小昆虫を特定しています。
日常会話
What is that tiny bristletail?

あの小さな尾毛のある小昆虫は何？

「尾毛のある小昆虫」の英語についてよくある質問

Q. 「尾毛のある小昆虫」を英語で一言で言うと？

bristletail と言います。尾の毛が目立つ、翅のない小昆虫を指す名称です。

Q. bristletail はどんな昆虫ですか？

尾に毛のような突起がある、翅を持たない原始的な小昆虫です。分類学上の指す範囲は文献によって異なることがあります。

Q. 「尾毛のある小昆虫」を英語の説明文でどう言いますか？

a small wingless insect with tail bristles と説明できます。専門用語としては bristletail が使えます。

「尾毛のある小昆虫」と関連する日本語の英語

昆虫insect

ほかの日本語から英語を引く