小学校低学年の学校
「小学校低学年の学校」の英語
「小学校低学年の学校」は英語で infant school と言います。主に英国で、4歳から7歳ごろの子どもが通う小学校低学年向けの学校を指します。小学校の一部として設けられる場合と、独立した学校の場合があります。
「小学校低学年の学校」の英語の使い分け
主に英国で、4歳から7歳ごろの子どもが通う小学校低学年向けの学校を指します。
コアイメージ
4〜7歳の児童を対象に基礎的な読み書きや社会性を教える小学校の一部または独立した学校をさす
英英
A school for young children, typically aged four to seven, that provides basic instruction in reading, writing, and social skills as the first stage of primary education.
語源
infant schoolは、infant(ラテン語infans「話せない子」を語源とする「幼児」)とschoolの結合で生まれ、19世紀の英国で幼児向けの初等教育を指す語として定着した。
コラム
- 英国で使われる教育用語で、対象年齢や学年区分は地域によって異なるが一般に4〜7歳を扱う点が特徴である
「小学校低学年の学校」のレベル別の例文
「小学校低学年の学校」を英語にするときのよくある間違い
× low-grade elementary school
日本語を直訳した表現は、英語の教育用語としては一般的ではありません。