多年生牧草

「多年生牧草」の英語

「多年生牧草」は英語で perennial forage grass と言います。家畜の飼料として栽培され、数年以上生育する牧草を指します。perennial ryegrass は多年生牧草の一種である「多年生ライグラス」です。

「多年生牧草」の英語の使い分け

perennial forage grass
家畜の飼料として栽培される多年生の牧草を指す、一般的で正確な表現です。
The field is covered with perennial forage grass.
その畑は多年生牧草で覆われています。

「多年生牧草」の例文

The groundskeeper planted perennial ryegrass to keep the sports field green year-round.

グラウンドキーパーはスポーツ施設の芝を年間を通して緑に保つために多年生ライグラスを植えた。

コアイメージ

多年生ライグラスは葉が密生して年を越し、芝や牧草地を年間通して緑を保つ草

英英

A perennial species of ryegrass (Lolium perenne) used as turf and forage, forming dense, fine-leaved stands that remain green across seasons.

語源

perennial ryegrassは、perennial（多年の）とryegrass（ライ麦に似た草）の語が組み合わさってできた英語名で、多年性のライグラスを指す

コラム

スポーツフィールドや芝生では多年生ライグラスが頻繁に用いられ、刈った後の回復が早く密な芝面を作る特性が重視される

「多年生牧草」のレベル別の例文

中学
Farmers grow perennial forage grass to feed their cows.

農家は牛に食べさせるために多年生牧草を育てます。
高校・英検2級
Perennial forage grasses can survive for several years and provide feed for livestock.

多年生牧草は数年間生育し、家畜の飼料になります。
TOEIC・ビジネス
The farm chose perennial forage grass to reduce the cost of reseeding fields each year.

その農場は、毎年畑に種をまき直す費用を減らすために多年生牧草を選びました。
日常会話
We planted perennial forage grass in this field last spring.

私たちは去年の春、この畑に多年生牧草を植えました。

「多年生牧草」の英語についてよくある質問

Q. 「多年生牧草」を英語で一言で言うと？

perennial forage grass と言います。perennial ryegrass は、その中でも多年生ライグラスという特定の種類を指します。

Q. perennial forage grass はどんな牧草ですか？

数年以上生育し、家畜の飼料として利用される牧草です。牧草地などで栽培されます。

Q. 「多年生牧草」を英語で説明するには？

Perennial forage grass is grass that lives for several years and is grown to feed livestock. のように説明できます。

「多年生牧草」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く