夏の鴨
「夏の鴨」の英語
「夏の鴨」は英語で wood duck と言います。summer duck は wood duck の古い別名です。単に夏に見られる鴨という意味なら、a duck seen in summer などと説明します。
「夏の鴨」の英語の使い分け
現在もっとも一般的な名称で、北米原産の特定のカモを指します。
wood duck の古い別名で、現代の日常英語では wood duck のほうが一般的です。
The summer duck was once a common name for the wood duck.
summer duck はかつて wood duck の一般的な呼び名でした。
「夏の鴨」のレベル別の例文
「夏の鴨」を英語にするときのよくある間違い
× summer's duck
この鳥の現在一般的な名称は wood duck です。summer duck は別名ですが、summer's duck という所有格の形は使いません。
「夏の鴨」の英語についてよくある質問
Q. 「夏の鴨」を英語で一言で言うと？
特定の鳥の名称なら wood duck と言います。summer duck はその古い別名です。
Q. summer duck は特定の鴨の種類ですか？
はい。summer duck は現在一般に wood duck と呼ばれる北米のカモの別名です。
「夏の鴨」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1