四十一番目の

「四十一番目の」の英語

「四十一番目の」は英語で forty-first と言います。順番を表す形容詞で、the forty-first の形なら「四十一番目の人・もの」や「第41回」のように名詞としても使えます。

「四十一番目の」の英語の使い分け

forty-first
順序や順位で41番目の人・物を表す基本表現です。
This is my forty-first lesson.
これは私の41回目のレッスンです。

「四十一番目の」の例文

The forty-first chapter of the book explains the conclusion.

本の四十一番目の章は結論を説明している。

コアイメージ

順序の中で四十一番目の位置そのものやその位置にある人・項目を指す語として用いられる

英英

Denoting the forty-first item or person in a sequence; can function adjectivally before a noun or nominally as "the forty-first."

語源

forty-firstは、基数fortyと序数firstが結合してできた複合語で、両部分の意味を合わせて「四十一番目」を表す構成が語源である。

コラム

序数は名詞を修飾する形容詞として使えるほか、theを付けるとthe forty-firstのように名詞句として人や回を指す用法になる。

「四十一番目の」のレベル別の例文

中学
He finished forty-first in the race.

彼はそのレースで41位になりました。
高校・英検2級
The forty-first page contains an important diagram.

41ページには重要な図があります。
TOEIC・ビジネス
Our company ranked forty-first among global retailers.

当社は世界の小売企業の中で41位にランクインしました。
日常会話
This is the forty-first time I've told you.

これであなたに言うのは41回目です。

「四十一番目の」を英語にするときのよくある間違い

× forty-one-th

○ forty-first

41の序数は、基数の forty-one に語尾を付けるのではなく、one の序数 first を使って forty-first とします。
× The forty-one chapter

○ The forty-first chapter

章が41番目であることを表すには序数を使います。

「四十一番目の」の英語についてよくある質問

Q. 「四十一番目の」を英語で一言で言うと？

forty-first と言います。名詞の前に置いて、41番目の人や物を表します。

Q. forty-first はどのように使いますか？

the forty-first chapter のように名詞を修飾します。また、文脈が明らかな場合は the forty-first だけで「41番目のもの」や「第41回」を指すこともあります。

Q. 「四十一番目の」を英語で書くとき、ハイフンは必要ですか？

forty-first のように、forty と first の間にハイフンを入れるのが一般的です。

「四十一番目の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く