卵形の葉

「卵形の葉」の英語

「卵形の葉」は英語で ovate leaf と言います。植物学や図鑑などで使う専門的な表現で、卵のように基部がやや広い葉を指します。先端側が広い「倒卵形の葉」とは区別します。

「卵形の葉」の英語の使い分け

ovate leaf
植物学や植物図鑑で、基部がやや広い卵形の葉を表す専門用語です。
The plant has an ovate leaf with a smooth edge.
その植物には、縁が滑らかな卵形の葉があります。

「卵形の葉」の例文

Each branch bears an ovate leaf.

各枝は卵形の葉を一枚つける。

コアイメージ

卵形の葉は基部がやや広く卵の輪郭をもつ葉をさす

英英

A leaf shaped like an egg, broader at the base and tapering toward the tip.

語源

ovate leafは、ovate（卵形の）+leaf（葉）から成り、ovateはラテン語 ovum「卵」由来で「卵の形をした」を意味する

コラム

植物学の記述でよく用いられ、obovate（倒卵形）は幅が先端側に広くなる点で区別される

「卵形の葉」のレベル別の例文

中学
This plant has an ovate leaf.

この植物には卵形の葉があります。
高校・英検2級
The species is recognized by its broad, ovate leaves.

その種は幅広い卵形の葉で見分けられます。
TOEIC・ビジネス
The report describes the specimen as having ovate leaves.

その報告書は、標本に卵形の葉があると記述しています。
日常会話
Look at this ovate leaf!

この卵形の葉を見て！

「卵形の葉」の英語についてよくある質問

Q. 「卵形の葉」を英語で一言で言うと？

ovate leaf と言います。植物学や植物図鑑で使われる表現です。

Q. 「卵形の葉」と「倒卵形の葉」はどう違いますか？

ovate leaf は基部がやや広い葉、obovate leaf は先端側が広い葉を指します。

Q. 「卵形の葉」を植物図鑑でどう書きますか？

An ovate leaf または ovate leaves と書くのが一般的です。葉を複数扱う場合は複数形にします。

「卵形の葉」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く