半倍体の

「半倍体の」の英語

「半倍体の」は英語で haploid と言います。haploidic も使われますが、通常の生物学の説明では haploid が一般的です。名詞も haploid です。

「半倍体の」の英語の使い分け

haploid
生物学で最も一般的な形容詞で、半倍体の細胞や生物を表します。
A haploid cell contains one set of chromosomes.
半倍体の細胞は、染色体を1組持っています。
haploidic
haploid より使用頻度が低く、学術論文や専門書で見られる形容詞です。
The study examined a haploidic stage in the organism's life cycle.
その研究は、その生物の生活環における半倍体の段階を調べました。

「半倍体の」の例文

Under the microscope, we observed haploidic cells dividing.

顕微鏡下で、半倍体の細胞が分裂するのを観察した。

コアイメージ

半倍体のは減数分裂で生成される配偶子の性質を示す形容詞として使われる

英英

Characteristic of gametes or cells produced by meiosis that contain a single set of chromosomes rather than paired sets.

語源

haploidicは、haploid（ギリシャ語haploos「単一」に由来）に-icが付いて形容詞化した語で、生物学で単一セットの染色体を指す

コラム

半倍体のは学術論文や専門書で形容詞として用いられ、名詞haploidと形容詞haploidicの使い分けが見られる

「半倍体の」のレベル別の例文

中学
A human egg cell is haploid.

人間の卵細胞は半倍体です。
高校・英検2級
In many organisms, a haploid cell contains one complete set of chromosomes.

多くの生物では、半倍体の細胞は染色体を1組持っています。
TOEIC・ビジネス
The research team identified a haploid stage in the organism's life cycle.

その研究チームは、その生物の生活環における半倍体の段階を特定しました。
日常会話
So this cell is haploid, right?

つまり、この細胞は半倍体なんだよね？

「半倍体の」を英語にするときのよくある間違い

× This is a half cell.

○ This is a haploid cell.

半分の細胞ではなく、染色体を1組持つ細胞を表します。

「半倍体の」の英語についてよくある質問

Q. 「半倍体の」を英語で一言で言うと？

haploid が最も一般的です。haploid cell で「半倍体の細胞」を表します。

Q. haploid と haploidic の違いは？

どちらも形容詞として使えますが、通常の生物学の説明では haploid が一般的です。haploidic は haploid より使用頻度が低く、学術論文や専門書で見られます。

Q. 「半倍体の」を論文でどう言いますか？

haploid が標準的ですが、文脈によっては haploidic も使われます。名詞としては haploid が使われます。

「半倍体の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く