前部の

「前部の」の英語

「前部の」は英語で front と言います。日常的に、体や物の前側にあることを表します。医学・解剖学などでは anterior が使われ、posterior は対になる「後部の」を表します。

「前部の」の英語の使い分け

front
日常会話や一般的な説明で、前側にあることを表します。
The front seats are already full.
前の座席はもう満席です。
anterior
解剖学や医学など、専門的で正式な場面で使います。
The surgeon examined the anterior part of the knee.
外科医は膝の前部を調べました。

「前部の」の例文

He injured his anterior cruciate ligament during the game.

彼は試合中に前部の十字靭帯を損傷した。

コアイメージ

前部の。体や物の前側に位置することを示す

語源

anteriorは、ラテン語ante「前に」と比較級を表す接尾辞-iorから生じ、文字通り「より前の」を意味し解剖学で前部を表す語として定着した。

コラム

解剖学ではposteriorと対をなす前部の位置を示す用語で、anterior cruciate ligamentのように前部の構造名で使われる

「前部の」のレベル別の例文

中学
The front door is open now.

前のドアは今、開いています。
高校・英検2級
The MRI revealed damage to the anterior cruciate ligament.

MRI 検査で前十字靱帯の損傷が明らかになりました。
TOEIC・ビジネス
Please place the logo on the front cover of the report.

報告書の表紙にロゴを配置してください。
日常会話
Let’s sit in the front.

前のほうに座ろう。

「前部の」を英語にするときのよくある間違い

× anterior side of the room

○ front of the room

部屋など一般的な場所には、専門語の anterior より front が自然です。

「前部の」の英語についてよくある質問

Q. 「前部の」を英語で一言で言うと？

一般的には front です。ただし、解剖学や医学などの専門分野では anterior が使われます。

Q. anterior と front の違いは？

anterior は体や構造物の前部を表す正式な専門用語です。front は日常会話を含む幅広い場面で使えます。

Q. 「前部の」を医学英語でどう言いますか？

anterior が一般的です。例えば、anterior cruciate ligament は「前十字靱帯」を指します。

「前部の」と関連する日本語の英語

「前部の」と語尾違いの言い方

前部forepart, fore, pars anterior

ほかの日本語から英語を引く