三角帆装

「三角帆装」の英語

「三角帆装」は英語で Bermuda rig と言います。現代のヨットで広く使われる専門用語で、三角形の帆を用いる帆装を指します。

「三角帆装」の英語の使い分け

「三角帆装」の例文

Modern sailboats commonly use the Bermuda rig because triangular sails are efficient.

現代のヨットは三角帆が効率的なため、三角帆装をよく採用する。

コアイメージ

三角形の帆を主に用いる帆装の配置で、三角帆装を指す

英英

A sailboat rig that uses triangular sails, typically featuring a high-aspect-ratio mainsail set aft of the mast with a triangular headsail forward.

語源

Bermuda rigは、バミューダ諸島で普及した三角形の帆を用いる帆装の名称で、rigは帆装の配置を意味する

コラム

  • 現代のヨットに広く採用される三角帆装で、三角形の高アスペクト帆により風上性能が向上する点が特徴

「三角帆装」のレベル別の例文

「三角帆装」を英語にするときのよくある間違い

  • × triangular rigging

    ○ Bermuda rig

    三角帆装を指す決まった専門用語は Bermuda rig です。

「三角帆装」の英語についてよくある質問

Q. 「三角帆装」を英語で一言で言うと？
Bermuda rig と言います。現代のヨットに広く使われる帆装を指す専門用語です。
Q. Bermuda rig はどんな帆装ですか？
三角形の帆を主に用いる帆装です。現代のヨットで一般的に採用されています。
Q. 「三角帆装」は英語の説明文でどう言いますか？
Bermuda rig と表現するのが一般的です。例えば、Modern yachts often use a Bermuda rig. と言えます。

「三角帆装」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1