レーシック

「レーシック」の英語

「レーシック」は英語で LASIK と言います。正式名称の略称で、視力矯正の手術を指す名詞です。受ける場合は have LASIK や undergo LASIK と表現し、日常会話でも医療の場でもそのまま使えます。

「レーシック」の英語の使い分け

LASIK
視力を矯正するレーザー手術を指す、一般的な医療用語です。
Many people choose LASIK to reduce their dependence on glasses.
眼鏡への依存を減らすためにレーシックを選ぶ人は多くいます。

「レーシック」の例文

Many young adults choose LASIK to reduce dependence on contact lenses.

多くの若者がコンタクト依存を減らすためにレーシックを選ぶ。

コアイメージ

レーザーで角膜の形を変えて屈折異常を矯正する外科的処置

英英

A refractive surgical procedure that uses a laser to reshape the cornea to correct refractive errors such as myopia, hyperopia, and astigmatism, reducing reliance on glasses or contact lenses.

語源

LASIKは、Laser-Assisted In Situ Keratomileusisの略で、角膜表面にフラップを作り内層をレーザーで削る手術法名である。

コラム

略称のLASIKはレーザーで角膜を局所的に再形成して視力を矯正する手術を指し、短時間で視力改善が得られる点が特徴である

「レーシック」のレベル別の例文

中学
My sister had LASIK last year.

姉は去年、レーシックを受けました。
高校・英検2級
Some patients undergo LASIK to improve their eyesight.

視力を改善するためにレーシックを受ける患者もいます。
TOEIC・ビジネス
The clinic offers consultations before patients choose LASIK.

そのクリニックでは、患者がレーシックを選ぶ前に相談を受け付けています。
日常会話
I’m thinking about having LASIK.

レーシックを受けようかと考えています。

「レーシック」を英語にするときのよくある間違い

× I did LASIK.

○ I had LASIK.

手術を受けることは do ではなく have や undergo で表します。

「レーシック」の英語についてよくある質問

Q. 「レーシック」を英語で一言で言うと？

LASIK と言います。英語でも通常この略称を使います。

Q. レーシックを受けるは英語で何と言いますか？

have LASIK または undergo LASIK が一般的です。日常会話では have LASIK がよく使われます。

Q. レーシックは英語で何の略ですか？

LASIK は laser-assisted in situ keratomileusis の略で、レーザーを使って角膜を再形成する視力矯正手術を指します。

「レーシック」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く