リンク弾薬
「リンク弾薬」の英語
「リンク弾薬」は英語で belted ammunition と言います。機関銃などに供給するため、金属リンクや布で連結された弾薬列を指す軍事・銃器分野の専門用語です。
「リンク弾薬」の英語の使い分け
機関銃などに供給するため、複数の弾薬を金属リンクや布で連結した弾薬ベルトを指す専門用語です。
The crew loaded the belted ammunition into the machine gun.
コアイメージ
機関銃などに供給するため、金属リンクや布で連結された弾薬列を示すベルト式弾薬
英英
A row of cartridges joined by metal links or fabric tape to allow continuous feeding into a machine gun or other automatic weapon.
語源
belted ammunitionは、belt(弾薬をつなぐ帯やリング)+ammunition(弾薬)から成り、金属リンクや布で連結した弾薬列を指す語。
コラム
- ベルト式弾薬は機関銃などの持続射撃用に用いられ、リンクは使用中に排出される型と残る型がある点に注意
「リンク弾薬」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The soldiers inspected the belted ammunition before the exercise.
- TOEIC・ビジネス
The report describes how belted ammunition is supplied to the weapon.
- 日常会話
Is this belted ammunition?
「リンク弾薬」を英語にするときのよくある間違い
× link ammunition
日本語の「リンク」をそのまま link とせず、英語では belted ammunition が一般的です。