ユング心理学の

「ユング心理学の」の英語

「ユング心理学の」は英語で Jungian と言います。ユングの理論や元型などに基づく見方を表す形容詞で、心理学や文学研究などで使われます。人を指す名詞として a Jungian と使うこともあります。

「ユング心理学の」の英語の使い分け

Jungian
ユングの理論や元型に基づく学術的な見方を表します。
The novel invites a Jungian reading of dreams.
その小説は、夢をユング心理学的に読むことを促します。

「ユング心理学の」の例文

She offered a Jungian interpretation of the myth's archetypes.

彼女はその神話の元型についてユング心理学の解釈を示した。

コアイメージ

ユング心理学の立場を取る人や、その理論に基づく見方をさす

英英

Pertaining to the ideas of Carl Jung; also used as a noun for a person who practices or follows Jung's analytical approach.

語源

Jungianは、Jungの姓と接尾辞-ianにより形成され、学派や支持者を表す用法が派生した。

コラム

英語では「a Jungian」として人を指す用法もあり、臨床心理や文学研究で支持者や分析家を表す語として使われる。

「ユング心理学の」のレベル別の例文

中学
This book presents a Jungian view of dreams.

この本は、夢についてのユング心理学的な見方を示しています。
高校・英検2級
The researcher applied a Jungian approach to the character's development.

その研究者は、登場人物の成長にユング心理学的なアプローチを用いました。
TOEIC・ビジネス
The report compares a Jungian analysis with other approaches.

その報告書は、ユング心理学的な分析をほかのアプローチと比較しています。
日常会話
That sounds very Jungian to me.

それは私にはとてもユング心理学っぽく聞こえます。

「ユング心理学の」を英語にするときのよくある間違い

× Jung psychology

○ Jungian psychology

Jungianが「ユング心理学の」を表す形容詞です。

「ユング心理学の」の英語についてよくある質問

Q. 「ユング心理学の」を英語で一言で言うと？

Jungianです。ユングの理論や、その理論に基づく見方を表す形容詞です。

Q. Jungianは人を指すこともありますか？

はい。a Jungianで、ユング心理学を支持する人や、その立場の分析家を指すことがあります。

Q. 「ユング心理学の」を英語で名詞の前に置くとどうなりますか？

Jungian psychologyやa Jungian interpretationのように、名詞の前に置いて使います。

「ユング心理学の」と関連する日本語の英語

「ユング心理学の」と語尾違いの言い方

ユング心理学Jungian psychology

ほかの日本語から英語を引く