メキシコのスペイン語

「メキシコのスペイン語」の英語

「メキシコのスペイン語」は英語で Mexican Spanish と言います。メキシコで話されるスペイン語の変種を指し、単に Spanish と言うよりも地域を限定して表現できます。語彙や発音、料理名などにメキシコ独自の特徴があります。

「メキシコのスペイン語」の英語の使い分け

「メキシコのスペイン語」の例文

She studies Mexican Spanish before her trip to Guadalajara.

彼女はグアダラハラへの旅行に備えてメキシコのスペイン語を勉強している。

コアイメージ

メキシコのスペイン語。メキシコ国内で話される語彙や発音の特徴を持つスペイン語の変種

英英

The variety of Spanish spoken in Mexico, characterized by distinctive regional vocabulary, pronunciation, and some grammatical preferences.

語源

Mexican Spanishは、Mexican（メキシコの）＋Spanish（スペイン語）という語の結合で、メキシコ地域で使用されるスペイン語の変種を指す。

コラム

  • メキシコのスペイン語は語彙や発音でほかの地域と異なり、料理名や地名などに固有の表現が多く残る

「メキシコのスペイン語」のレベル別の例文

「メキシコのスペイン語」を英語にするときのよくある間違い

「メキシコのスペイン語」の英語についてよくある質問

Q. 「メキシコのスペイン語」を英語で一言で言うと？
Mexican Spanish と言います。メキシコで使われるスペイン語の変種を指す、一般的な表現です。
Q. Mexican Spanish と Spanish の違いは？
Spanish はスペイン語全般を指し、Mexican Spanish はそのうちメキシコで話される変種に限定した表現です。
Q. 「メキシコのスペイン語」を英語で説明するには？
Mexican Spanish is a variety of Spanish spoken in Mexico. と説明できます。メキシコ特有の語彙や発音にも触れられます。

「メキシコのスペイン語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1