マッテウッチア属
「マッテウッチア属」の英語
「マッテウッチア属」は英語で Matteuccia と言います。シダ植物の属名で、学術や園芸の説明ではこの学名をそのまま使います。一部の種では、巻いた若葉(フィドルヘッド)が食用にされることがあります。
「マッテウッチア属」の英語の使い分け
シダ植物のマッテウッチア属を指す学名で、学術や園芸で使います。
英英
A fern genus characterized by feathery fronds; some species produce edible young shoots (fiddleheads).
語源
Matteucciaは、ラテン語形に基づく属名で、分類学上の属を示す学名である。
コラム
- 一部種の若芽(フィドルヘッド)は食用とされ、園芸や食文化で話題になることがある
「マッテウッチア属」のレベル別の例文
- 中学
Matteuccia is a genus of ferns.
- 高校・英検2級
Some species in the genus Matteuccia have edible young fronds.
マッテウッチア属の中には、食べられる若葉を持つ種もあります。
- TOEIC・ビジネス
The botanical garden added several Matteuccia specimens to its collection.
- 日常会話
Have you ever seen Matteuccia in a garden?
庭でマッテウッチア属を見たことがありますか。
「マッテウッチア属」を英語にするときのよくある間違い
× Matteuccias
Matteuccia は属名なので、通常の英文で複数形にせず、そのまま使います。