ポリメラーゼ
「ポリメラーゼ」の英語
「ポリメラーゼ」は英語で polymerase と言います。DNAやRNAを合成する酵素の総称で、DNAポリメラーゼやRNAポリメラーゼのように種類を添えて使うのが一般的です。PCRでは耐熱性のTaq polymeraseが使われます。
「ポリメラーゼ」の英語の使い分け
DNAやRNAを合成する酵素を指す、科学・医学分野の専門用語です。
コアイメージ
ヌクレオチドをつなげて核酸の鎖を合成する酵素
英英
An enzyme that catalyzes the formation of long nucleic acid chains by joining nucleotides, for example DNA polymerases that replicate or synthesize DNA and are used in PCR to amplify sequences.
語源
polymeraseは、ギリシャ語由来のpoly（多い）とmeros（部分）から成るpolymerに作用を表す英語の接尾辞aseが付いて『多数の単位を結合して高分子を合成する酵素』を意味する語として成立した
コラム
- ポリメラーゼは種類や用途で区別され，例えばDNAポリメラーゼやRNAポリメラーゼと呼ばれ，耐熱性のTaqポリメラーゼはPCRで繰り返し加熱してもDNAを合成するために用いられる
「ポリメラーゼ」のレベル別の例文
- 中学
Scientists use polymerase to copy DNA in laboratories.
- 高校・英検2級
This polymerase helps build a new DNA strand accurately.
- TOEIC・ビジネス
Our research team selected a heat-stable polymerase for PCR testing.
- 日常会話
Which polymerase did you use for the experiment?
「ポリメラーゼ」を英語にするときのよくある間違い
× We used polymerase to make proteins.
○ We used polymerase to synthesize DNA.
× DNA polymerase is enzyme that copies DNA.
○ DNA polymerase is an enzyme that copies DNA.
単数の可算名詞 enzyme の前には不定冠詞 an が必要です。