ホヤ属
「ホヤ属」の英語
「ホヤ属」は英語で genus Hoya と言います。一般向けには wax plant と呼ばれることが多く、植物図鑑や学術的な文脈では genus Hoya が適しています。
「ホヤ属」の英語の使い分け
植物分類や図鑑などで使う、正式で学術的な表現です。
園芸や日常会話で使う、ホヤ属の植物を指す一般的な呼び名です。
英英
the plant genus Hoya, comprising many epiphytic species commonly called wax plants and grown for clusters of glossy, star-like flowers.
コラム
- ホヤ属は英語で wax plant と呼ばれることが多く、光沢のある花が名前の由来になっている
「ホヤ属」のレベル別の例文
「ホヤ属」の英語についてよくある質問
Q. 「ホヤ属」を英語で一言で言うと？
学術的・分類学的には genus Hoya と言います。園芸や日常会話でホヤ属の植物を指す場合は、wax plant という一般名も使われます。
Q. genus Hoya と wax plant の違いは？
genus Hoya は分類学上の属名を表す表現です。一方、wax plant はホヤ属の植物を指す、園芸や日常会話で使われる一般名です。
Q. 「ホヤ属」の植物を英語で説明するには？
「ホヤ属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1