ペリウィンクル植物由来成分

「ペリウィンクル植物由来成分」の英語

「ペリウィンクル植物由来成分」は英語で periwinkle-derived compound と言います。ペリウィンクル植物から得られた化合物を指す、医薬研究などで使われる専門的な表現です。

「ペリウィンクル植物由来成分」の英語の使い分け

「ペリウィンクル植物由来成分」の例文

Scientists isolated a periwinkle plant derivative that showed anticancer activity.

研究者たちは抗がん作用を示したペリウィンクル植物由来成分を単離した。

コアイメージ

ペリウィンクル植物から得られる化学的成分や抽出物

英英

A chemical compound or extract obtained from the periwinkle plant, especially one examined for biological or medicinal activity.

語源

periwinkle plant derivativeは、英語のperiwinkleという植物名とderivativeという由来を示す語が結合してペリウィンクルから抽出された成分を指す表現

コラム

  • ペリウィンクル由来の化合物には抗がん剤として実用化されたビンクリスチンやビンブラスチンがあり医薬研究で重要な役割を果たす話題となる

「ペリウィンクル植物由来成分」のレベル別の例文

「ペリウィンクル植物由来成分」を英語にするときのよくある間違い

  • × periwinkle plant derivation

    ○ periwinkle-derived compound

    “derivation”はここで化合物を表す名詞として使えません。植物から得られた化合物は “periwinkle-derived compound” と言います。

「ペリウィンクル植物由来成分」の英語についてよくある質問

Q. 「ペリウィンクル植物由来成分」を英語で一言で言うと?
periwinkle-derived compound と言います。ペリウィンクル植物から得られた化合物を指す専門表現です。
Q. periwinkle-derived compound は何を指しますか?
ペリウィンクル植物から得られた化合物を指します。特に医薬研究や化学の文脈で使われます。
Q. 「ペリウィンクル植物由来成分」を論文でどう言いますか?
論文では periwinkle-derived compound、または a compound derived from the periwinkle plant などと表現できます。文脈によっては、ビンクリスチンやビンブラスチンなど、特定の化合物名を使います。

「ペリウィンクル植物由来成分」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1