プルーンフィリング

「プルーンフィリング」の英語

「プルーンフィリング」は英語で prune filling と言います。プルーンを使った、ケーキやタルトなどに詰めるフィリングを指します。プルーンを泡立てた特定の素材は prune whip と呼ぶこともあります。

「プルーンフィリング」の英語の使い分け

prune filling
プルーンを使った、ケーキやタルトなどに詰めるフィリングを指す一般的な表現です。
The cake is filled with prune filling.
そのケーキにはプルーンフィリングが詰められています。

「プルーンフィリング」の例文

I tried the new prune whip at the cafe and loved it.

私はカフェで新しいプルーンホイップを試して気に入った。

コアイメージ

プルーンホイップはプルーンを軽く泡立ててムースやフィリング状にした甘い素材

英英

A prune whip is a light, aerated prune preparation resembling a mousse or filling, commonly used in pastries and desserts.

語源

prune whipは、prune（干しプルーン）をwhip（泡立てる）して空気を含ませる調理法から生まれ、ムース状の質感を表す語である。

コラム

プルーンは乾燥果実で糖分が高いため、プルーンホイップは濃厚で甘みの強い風味になりやすい

「プルーンフィリング」のレベル別の例文

中学
This cake has prune filling inside.

このケーキの中にはプルーンフィリングが入っています。
高校・英検2級
The recipe uses prune filling as a layer between the pastry sheets.

そのレシピでは、ペストリー生地の間の層としてプルーンフィリングを使います。
TOEIC・ビジネス
Our bakery will introduce a new pastry with prune filling next month.

当店は来月、プルーンフィリングを使った新しいペストリーを発売します。
日常会話
Try the prune filling in this tart.

このタルトのプルーンフィリングを食べてみて。

「プルーンフィリング」の英語についてよくある質問

Q. 「プルーンフィリング」を英語で一言で言うと？

prune filling と言います。プルーンを使った、菓子などに詰めるフィリングを指します。

Q. prune whip はどんな食べ物ですか？

prune whip は、プルーンを泡立てたり、ムースのような食感にしたりした特定のデザートやフィリングを指します。一般的な「プルーンフィリング」には prune filling を使います。

Q. 「プルーンフィリング」を英語で説明するには？

A sweet filling made from prunes と説明できます。ケーキやタルトなどに詰める素材であることを伝えられます。

「プルーンフィリング」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く