プセウデキス属
「プセウデキス属」の英語
「プセウデキス属」は英語で the genus Pseudechis と言います。属名そのものは Pseudechis で、文中では通常 the genus Pseudechis の形で使います。学名は通常、斜体で表記します。
「プセウデキス属」の英語の使い分け
the genus Pseudechis
学術論文や図鑑で、プセウデキスという属を正式に指す表現です。
「プセウデキス属」の例文
Researchers recently reclassified several species within the genus Pseudechis.
研究者は最近プセウデキス属内のいくつかの種を再分類した。
コアイメージ
オーストラリア周辺に分布する毒ヘビの一群を指す学術上の属名を表す
英英
The formal taxonomic genus name referring to a group of venomous elapid snakes, primarily found in Australasia, used to classify species within Pseudechis.
語源
genus Pseudechisは、ギリシャ語の接頭辞 pseudo と属名 Echis の結合に由来し、Echis に似る別の属を示す名前として付けられた。
コラム
- 学術名は斜体で表記し、日本語では属名の後に「属」を付けてプセウデキス属と表すのが一般的である。
「プセウデキス属」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Scientists identified the snake as a member of the genus Pseudechis.
- TOEIC・ビジネス
The report lists the genus Pseudechis among the venomous snakes found in the region.
- 日常会話
Is this snake a member of the genus Pseudechis?
「プセウデキス属」を英語にするときのよくある間違い
× family Pseudechis
○ the genus Pseudechis
Pseudechis は科ではなく属の名前なので、文中では the genus Pseudechis とします。