ブラックスネークルート

「ブラックスネークルート」の英語

「ブラックスネークルート」は英語で black snakeroot と言います。黒い根や地下茎を持つ植物の一般名で、複数の種類を指すことがあるため、特定の種や用途は文脈で確認します。

「ブラックスネークルート」の英語の使い分け

black snakeroot
植物の名前を正確に示す、一般向けの標準的な言い方です。
The gardener planted black snakeroot last spring.
その庭師は昨年の春にブラックスネークルートを植えました。

「ブラックスネークルート」の例文

The botanist spotted black snakeroot flowering near the river.

植物学者は川の近くでブラックスネークルートの花を見つけた。

コアイメージ

黒い根や地下茎を持つ植物を指す一般名

英英

A common name for certain herbaceous plants characterized by dark-colored roots or rhizomes, used in botanical and vernacular contexts.

語源

black snakerootは、black（黒い）＋snakeroot（古くは蛇に関係する薬用根を指す呼び名）から成る複合語で、黒い地下部を持つ植物を指す

コラム

snakerootは複数種に用いられる共通名で、ブラックスネークルートと呼ばれても種ごとに性質や用途が異なる場合がある

「ブラックスネークルート」のレベル別の例文

中学
I saw black snakeroot in our school garden.

私は学校の庭でブラックスネークルートを見ました。
高校・英検2級
Researchers are studying black snakeroot for traditional medicinal uses.

研究者たちは伝統的な薬用目的でブラックスネークルートを研究しています。
TOEIC・ビジネス
The conservation report lists black snakeroot among the plants found on the site.

保全報告書には、現地で見つかった植物の一つとしてブラックスネークルートが挙げられています。
日常会話
Have you ever seen black snakeroot?

ブラックスネークルートを見たことがありますか。

「ブラックスネークルート」を英語にするときのよくある間違い

× black root

○ black snakeroot

black root では別の意味になり、植物名を正しく表せません。

「ブラックスネークルート」の英語についてよくある質問

Q. 「ブラックスネークルート」を英語で一言で言うと？

black snakeroot と言います。植物の一般名なので、特定の種を指す場合は学名や詳しい種類を確認します。

Q. ブラックスネークルートはどんな植物ですか？

黒い根や地下茎を持つ植物に使われる一般名です。複数の種類を指すことがあります。

Q. 「ブラックスネークルート」を英語で説明するには？

Black snakeroot is a common name for several plants with dark roots or underground stems. と説明できます。

ほかの日本語から英語を引く