フライボール

「フライボール」の英語

「フライボール」は英語で fly ball と言います。野球で、打球が高く上がり、野手が空中で捕ることを前提とした打球を指します。実況や記録では fly と略されることもあります。

「フライボール」の英語の使い分け

「フライボール」の例文

The batter hit a fly ball that fell just inside the foul line.

打者が打ったフライボールはファウルラインの内側にわずかに落ちた。

コアイメージ

打者が高く打ち上げたため野手が空中で捕ることを前提とした打球

英英

A batted ball that is hit high into the air and is typically playable by a fielder before it lands.

語源

fly ballは、fly(空中を飛ぶ)とball(球)の合成語で、打球が高く飛ぶことを表す野球用語として成立した。

コラム

  • 野球でフライボールは外野手や内野手が空中で捕球することを前提とした高い打球を指し、実況や記録ではしばしばフライと略称される

「フライボール」のレベル別の例文

「フライボール」を英語にするときのよくある間違い

  • × The batter made a fly ball.

    ○ The batter hit a fly ball.

    打者が打球を打つときは make ではなく hit を使います。

  • × a flying ball

    ○ a fly ball

    野球のフライボールを表す決まった用語は fly ball です。

「フライボール」の英語についてよくある質問

Q. 「フライボール」を英語で一言で言うと?
fly ball と言います。野球で、打球が高く上がって野手が空中で捕るものを指します。
Q. fly ball と fly の違いは?
fly ball が基本的な正式表現です。実況や記録では、fly と略して言うこともあります。
Q. 「フライボールを打つ」は英語で何と言う?
hit a fly ball と言うのが一般的です。たとえば、The batter hit a fly ball. となります。

「フライボール」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1