パントキッカー

「パントキッカー」の英語

「パントキッカー」は英語で punter と言います。主にアメリカンフットボールでパントを蹴る選手を指しますが、イギリス英語では「賭け手」や「客」の意味にもなるため、文脈に注意が必要です。

「パントキッカー」の英語の使い分け

「パントキッカー」の例文

The punter placed a large bet on the favorite.

賭け手は有力馬に高額の賭けをした。

コアイメージ

競馬やスポーツの結果に金銭を賭ける人

英英

A person who bets money on the outcome of a race, game, or other event, especially in gambling contexts.

語源

punterは、動詞punt（賭ける）に-agent を表す -er が付いて生まれた語で、19世紀の英語の俗語として賭けをする人を指すようになった。

コラム

  • punterは賭け手を指す一方で、英英の口語では店やサービスの客を指したり、米語ではアメフトのパントを蹴る選手を指したりするため文脈で意味が変わる

「パントキッカー」のレベル別の例文

「パントキッカー」を英語にするときのよくある間違い

  • × punt kicker

    ○ punter

    専門用語としては punter が一般的です。

「パントキッカー」の英語についてよくある質問

Q. 「パントキッカー」を英語で一言で言うと？
punter と言います。アメリカンフットボールでパントを蹴る選手を指す一般的な呼び方です。
Q. punter には「賭け手」という意味もありますか？
はい。特にイギリス英語では、競馬などに賭ける人を punter と呼ぶことがあります。
Q. 「パントキッカー」を英語で説明するには？
A punter is a player who kicks the ball on fourth down. と説明できます。

「パントキッカー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1