パンジー風の蘭
「パンジー風の蘭」の英語
「パンジー風の蘭」は英語で pansy orchid と言います。パンジーに似た花をつけるランの呼び名で、園芸ではミルトニオプシスを指すことが多く、学名と園芸名が併用されることもあります。
「パンジー風の蘭」の英語の使い分け
パンジーに似た花をつけるランを指す園芸分野の呼び名です。
I bought a pansy orchid for my windowsill.
窓辺にパンジー風の蘭を買いました。
「パンジー風の蘭」の例文
The pansy orchid added a splash of color to the conservatory.
パンジー風の蘭は温室に色彩を添えた。
コアイメージ
ミルトニオプシス属など、パンジーに似た花をつけるランをさす
英英
a name applied to orchids of the Miltoniopsis genus and similar kinds, characterized by large, pansy-like blooms
語源
pansy orchidは、英語のpansy（パンジー、仏語penséeに由来）とorchid（ギリシャ語orchisに由来）の合成で、特にミルトニオプシスの花姿を指して用いられることがある
コラム
- 園芸分野ではミルトニオプシスがパンジーオーキッドと呼ばれることが多く、学名表記と園芸名が併存して用いられる
「パンジー風の蘭」のレベル別の例文
- 中学
My pansy orchid has beautiful purple flowers.
- 高校・英検2級
The pansy orchid thrives in a cool, shaded greenhouse.
- TOEIC・ビジネス
Our nursery specializes in cultivating pansy orchids for collectors.
- 日常会話
Look at this pansy orchid!
このパンジー風の蘭を見て！
「パンジー風の蘭」を英語にするときのよくある間違い
× pansy flower orchid
一般的な園芸名は pansy orchid です。