ハウスセンチピード

「ハウスセンチピード」の英語

「ハウスセンチピード」は英語で house centipede と言います。学名を正確に示すなら Scutigera coleoptrata、属名なら Scutigera を使います。日常会話では一般名が自然です。

「ハウスセンチピード」の英語の使い分け

house centipede
日常会話や一般向けの説明で使う、最も自然な呼び方です。
A house centipede was hiding under the sink.
ハウスセンチピードが流し台の下に隠れていました。
Scutigera coleoptrata
図鑑、研究、専門的な文章で使う正式な学名です。
Scutigera coleoptrata is common in some homes.
ハウスセンチピードは一部の家でよく見られます。
Scutigera
ハウスセンチピードを含む属を指す、生物学上の名称です。
A species in the genus Scutigera moved quickly across the wall.
Scutigera属のある種が壁を素早く移動しました。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

Scutigera coleoptrata

図鑑、研究、専門的な文章で使う正式な学名です。

Scutigera coleoptrata is common in some homes.

ハウスセンチピードは一部の家でよく見られます。

ハウスセンチピードを含む属を指す、生物学上の名称です。

A species in the genus Scutigera moved quickly across the wall.

Scutigera属のある種が壁を素早く移動しました。

例文

A Scutigera coleoptrata darted across the bathroom floor.

ハウスセンチピードが浴室の床を素早く横切った。

英英

a fast-moving, long-legged centipede species commonly found in houses that preys on small insects.

コラム

ハウスセンチピードは長い脚で素早く移動し、主に小さな昆虫を捕食する多足類である。

例文

A Scutigera scurried across the bathroom floor.

ハウスセンチピードが浴室の床を素早く横切った。

英英

a genus of long-legged, fast-moving centipedes commonly called the house centipede, often found in human dwellings and known for hunting small arthropods.

コラム

Scutigeraはハウスセンチピードとして知られる長脚のムカデの一属で、室内の隅や浴室のような湿った場所で見かけることが多い

「ハウスセンチピード」のレベル別の例文

中学
I saw a house centipede in the bathroom last night.

昨夜、浴室でハウスセンチピードを見ました。
高校・英検2級
The house centipede uses its long legs to move quickly.

ハウスセンチピードは長い脚を使って素早く動きます。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the specimen as Scutigera coleoptrata.

その報告書は、その標本をハウスセンチピードと特定しています。
日常会話
Look out! There’s a house centipede by your shoe!

気をつけて！靴のそばにハウスセンチピードがいるよ！

「ハウスセンチピード」を英語にするときのよくある間違い

× house millipede

○ house centipede

centipedeはムカデ、millipedeはヤスデを指します。

「ハウスセンチピード」の英語についてよくある質問

Q. 「ハウスセンチピード」を英語で一言で言うと？

house centipede が一般的です。日常会話ではこの表現を使えば通じます。

Q. house centipede と Scutigera coleoptrata の違いは？

house centipede は一般名で、Scutigera coleoptrata は特定の種を指す学名です。

Q. 「ハウスセンチピード」の学名は何ですか？

学名は Scutigera coleoptrata です。Scutigera はその属名です。

「ハウスセンチピード」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く