ノーフォークジャケット
「ノーフォークジャケット」の英語
「ノーフォークジャケット」は英語で Norfolk jacket と言います。ボックスプリーツとウエストベルトが特徴の、狩猟や屋外活動向けのジャケットです。フォーマルなブレザーとは用途が異なります。
「ノーフォークジャケット」の英語の使い分け
狩猟や屋外活動など、動きやすさが必要な場面向けの服を指します。
The Norfolk jacket is comfortable for country walks.
「ノーフォークジャケット」の例文
The classic Norfolk jacket has box pleats and a belt at the waist.
その典型的なノーフォークジャケットはボックスプリーツと腰のベルトがある。
コアイメージ
ボックスプリーツとウエストベルトを備え、狩猟など屋外活動向けに作られたゆったりしたジャケット
英英
A belted jacket with box pleats at the front and back, originally designed for outdoor activities such as hunting.
語源
Norfolk jacketは、ノーフォーク地方で生まれた狩猟や屋外活動向けのボックスプリーツとウエストベルトを特徴とするジャケットの名称である。
コラム
- ボックスプリーツが動きやすさを生み、ベルトでウエストを調整できるためフォーマルなブレザーとは用途が異なる。
「ノーフォークジャケット」のレベル別の例文
- 中学
My Norfolk jacket is warm and comfortable.
- 高校・英検2級
He chose a Norfolk jacket for his countryside trip.
- TOEIC・ビジネス
The store added a classic Norfolk jacket to its autumn collection.
- 日常会話
I like that Norfolk jacket.
「ノーフォークジャケット」を英語にするときのよくある間違い
× Norfolk's jacket
○ a Norfolk jacket
地名に所有格を付けず、Norfolk jacketという複合名詞で表します。