トランジスタ式の

「トランジスタ式の」の英語

「トランジスタ式の」は英語でtransistorizedと言います。イギリス英語ではtransistorisedと綴ります。電子機器や回路がトランジスタを使うことを表す、やや専門的な形容詞です。

「トランジスタ式の」の英語の使い分け

transistorized / transistorised
電子機器や回路がトランジスタを使うことを表す専門的な形容詞です。transistorizedはアメリカ英語、transistorisedはイギリス英語の綴りです。
The radio uses a transistorized circuit.
そのラジオはトランジスタ式の回路を使っています。

「トランジスタ式の」の例文

The studio upgraded to a transistorised mixer to reduce noise.

スタジオはノイズを減らすためにトランジスタ式のミキサーにアップグレードした。

コアイメージ

トランジスタを用いた電子回路や機器を指す語

英英

Equipped with or using transistors rather than vacuum tubes or earlier technologies.

語源

transistorisedは、transistor（transfer＋resistorの合成語）に英語の接尾辞-iseが付いてトランジスタを用いることを示す形になった語

コラム

イギリス英語の綴りで米語ではtransistorizedと綴られ、電子機器が真空管ではなくトランジスタを用いていることを表す語

「トランジスタ式の」のレベル別の例文

中学
This transistorized radio works very well.

このトランジスタ式のラジオはとてもよく動きます。
高校・英検2級
The company developed a transistorized system for portable devices.

その会社は携帯機器向けのトランジスタ式システムを開発しました。
TOEIC・ビジネス
Our engineers replaced the old unit with a transistorized control system.

当社の技術者は古い装置をトランジスタ式の制御システムに交換しました。
日常会話
Is that an old transistorized radio?

それって昔のトランジスタ式ラジオ？

「トランジスタ式の」を英語にするときのよくある間違い

× a transistorized

○ a transistorized device

形容詞だけでは名詞にならないため、後ろに名詞が必要です。

「トランジスタ式の」の英語についてよくある質問

Q. 「トランジスタ式の」は英語で何と言う？

transistorizedと言います。イギリス英語ではtransistorisedと綴るのが一般的です。

Q. transistorizedとtransistorisedの違いは？

意味は同じで、transistorizedはアメリカ英語、transistorisedはイギリス英語の綴りです。

Q. 「トランジスタ式の」を英語の説明書でどう言う？

transistorized deviceやtransistorized circuitのように、名詞の前に置いて使います。

「トランジスタ式の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く