ディクラノプテルス属

「ディクラノプテルス属」の英語

「ディクラノプテルス属」は英語で Dicranopteris と言います。シダ植物の属名で、学術論文や植物図鑑ではこの学名をそのまま使うのが一般的です。

「ディクラノプテルス属」の英語の使い分け

Dicranopteris
シダ植物の属名で、学術的な文脈でそのまま使います。
Dicranopteris often grows on disturbed ground.
ディクラノプテルス属は、荒れた土地によく生育します。

「ディクラノプテルス属」の例文

After the fire, Dicranopteris quickly colonized the exposed slope.

火事の後、ディクラノプテルス属は裸地の斜面に急速に定着した。

英英

a genus of tropical ferns characterized by long, forked fronds and a tendency to quickly establish on burned or exposed soils.

コラム

Dicranopterisは長く分岐する葉を持つシダの属名で、火災後の裸地などに素早く定着することが多い

「ディクラノプテルス属」のレベル別の例文

中学
Dicranopteris grows quickly after a forest fire.

ディクラノプテルス属は森林火災の後に早く成長します。
高校・英検2級
Scientists found Dicranopteris growing on the newly cleared hillside.

科学者たちは、新たに木が取り除かれた丘の斜面でディクラノプテルス属が生育しているのを見つけました。
TOEIC・ビジネス
The report lists Dicranopteris as a common genus found in disturbed habitats.

その報告書は、ディクラノプテルス属を攪乱された生息地でよく見られる属として挙げています。
日常会話
Have you ever seen Dicranopteris in the wild?

野生のディクラノプテルス属を見たことがありますか。

「ディクラノプテルス属」を英語にするときのよくある間違い

× Dicranopterises

○ Dicranopteris

属名として使う学名なので、通常はこの形のまま使います。

「ディクラノプテルス属」の英語についてよくある質問

Q. 「ディクラノプテルス属」を英語で一言で言うと？

Dicranopteris と言います。シダ植物の属名で、英語でも学名をそのまま使うのが一般的です。

Q. Dicranopteris はどんな植物ですか？

長く分岐する葉を持つシダ植物の属です。火災後などの裸地に定着することがあります。

Q. 「ディクラノプテルス属」の学術論文での書き方は？

属名として Dicranopteris と表記します。学術的な文献では、学名をそのまま用いるのが一般的です。

「ディクラノプテルス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く