テンジクネズミ属

「テンジクネズミ属」の英語

「テンジクネズミ属」は英語で genus Cavia と言います。学術的には属名の Cavia は先頭を大文字にして斜体で表記します。生物分類や学術文献で使う専門的な表現です。

「テンジクネズミ属」の英語の使い分け

genus Cavia
生物分類を扱う学術文献で使う専門的な属名です。
The study focuses on the genus Cavia.
その研究はテンジクネズミ属に焦点を当てています。

「テンジクネズミ属」の例文

Researchers sequenced the mitochondrial DNA of several species within the genus Cavia.

研究者たちは、テンジクネズミ属に属する複数の種のミトコンドリアDNAを解読した。

英英

a genus of rodents in the family Caviidae that includes the domestic guinea pig and several wild species native to South America.

コラム

学術文献では属名は斜体で先頭大文字にし、英語では Cavia、和訳ではテンジクネズミ属と表記されることが多い。

「テンジクネズミ属」のレベル別の例文

中学
Cavia is a genus of small South American rodents.

Caviaは南アメリカの小型げっ歯類の属です。
高校・英検2級
Researchers compared genetic traits among species in the genus Cavia.

研究者たちはテンジクネズミ属の種の遺伝的特徴を比較しました。
TOEIC・ビジネス
The report summarizes recent findings on the genus Cavia.

その報告書はテンジクネズミ属に関する最近の研究成果をまとめています。
日常会話
Is that animal part of the genus Cavia?

その動物はテンジクネズミ属なのですか。

「テンジクネズミ属」を英語にするときのよくある間違い

× the genus cavia

○ the genus Cavia

属名は固有名詞なので先頭を大文字にします。

「テンジクネズミ属」の英語についてよくある質問

Q. 「テンジクネズミ属」を英語で一言で言うと？

genus Cavia と言います。学術的な分類名なので、一般の日常会話ではあまり使いません。

Q. 「テンジクネズミ属」の Cavia は大文字にしますか？

はい。属名なので Cavia と先頭を大文字にし、学術文献では通常、斜体で表記します。

Q. 「テンジクネズミ属」の英語を論文でどう書きますか？

the genus Cavia または genus Cavia と書くのが一般的です。文中では Cavia を大文字にします。

「テンジクネズミ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く