チューリップ属

「チューリップ属」の英語

「チューリップ属」は英語で Tulipa と言います。学術的な学名として使うなら Tulipa、文中で「チューリップ属」と明示するなら the genus Tulipa が自然です。一般名の tulip とは区別します。

「チューリップ属」の英語の使い分け

例文

The genus Tulipa includes many colorful species.

チューリップ属は多くの色鮮やかな種を含む。

英英

A genus of bulbous perennial plants in the lily family (Liliaceae), commonly known as tulips.

語源

Tulipaは、トルコ語の tülbend(ターバン)を語源として欧州語を経て学名化され,花の形がターバンに似ることに由来する。

コラム

  • 学術名はイタリック体で先頭が大文字になるため Tulipa は学名として表記され,一般名はチューリップと区別される。

例文

The genus Tulipa includes about 75 species native to Europe and Asia.

チューリップ属は約75種を含み、主にヨーロッパとアジア原産です。

英英

a genus of about 75 species of bulbous perennial flowering plants native to Europe and Asia, commonly known as tulips.

語源

genus Tulipaは、ラテン語由来の学名で、多くの球根性多年草(チューリップ)を含む属を指す。

コラム

  • 学名表記では属名Tulipaを斜体で書き、野生種から多くの園芸品種が作られている。

「チューリップ属」のレベル別の例文

「チューリップ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × The genus tulip includes many species.

    ○ The genus Tulipa includes many species.

    Tulipaは属名なので、一般名のtulipではなく学名を使います。

  • × Tulipa is a tulip.

    ○ Tulipa is a genus of tulips.

    属を表す場合は、単一の花ではなく分類群として説明します。

「チューリップ属」の英語についてよくある質問

Q. 「チューリップ属」を英語で一言で言うと?
学名をそのまま使うなら Tulipa と言います。一般名の tulip はチューリップという植物や花を指します。
Q. Tulipa と genus Tulipa の違いは?
Tulipa はチューリップ属の学名です。the genus Tulipa は、文章中で「チューリップ属」という分類群を明示する表現です。
Q. 「チューリップ属」の学名はどう書きますか?
学名は Tulipa と書き、通常は斜体にします。先頭を大文字にするのが一般的です。

「チューリップ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1