ダクリマイセス属
「ダクリマイセス属」の英語
「ダクリマイセス属」は英語で genus Dacrymyces と言います。菌類学で使う学術的な表現で、属名 Dacrymyces は先頭を大文字にします。学術名は通常イタリック体で表記します。
「ダクリマイセス属」の英語の使い分け
菌類学や生物学の論文・授業で使う正式な学術表現です。
コアイメージ
ゼラチン状の子実体を形成し、枯れ木上で腐生する担子菌の属
英英
A basidiomycete genus that produces gelatinous fruiting bodies on decaying wood; members are commonly called jelly fungi and are studied in mycology.
語源
genus Dacrymycesは、ギリシャ語のdakryon(涙)とmyces(菌)に由来し、滴状またはゼリー状の子実体を示す学名である。
コラム
- 学術名は斜体で表記し属名は先頭のみ大文字にするため、英語表記はDacrymyces、和訳はダクリマイセス属とする
「ダクリマイセス属」のレベル別の例文
- 中学
This book introduces the genus Dacrymyces.
- 高校・英検2級
Researchers identified a new species within the genus Dacrymyces.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses the ecological role of the genus Dacrymyces.
- 日常会話
Have you heard of the genus Dacrymyces?
「ダクリマイセス属」を英語にするときのよくある間違い
× Dacrymyces genus
英語では通常、genusを属名の前に置きます。
× the genus dacrymyces
○ the genus Dacrymyces
学術名の属名は先頭を大文字にします。