セルロース繊維

「セルロース繊維」の英語

「セルロース繊維」は英語で cellulosic fiber と言います。セルロースを原料とする繊維を指す、素材・繊維分野で使われる表現です。文脈によっては cellulose fiber とも言います。

「セルロース繊維」の英語の使い分け

cellulosic fiber
セルロースを原料とする繊維を指す、素材・繊維分野で使われる標準的な表現です。
Researchers mixed cellulosic fiber with resin to create a strong composite.
研究者たちは、強い複合材を作るためにセルロース繊維を樹脂と混ぜました。

「セルロース繊維」の例文

Researchers mixed plant fiber with resin to create a strong composite.

研究者たちは強い複合材を作るために植物繊維を樹脂と混合した。

コアイメージ

植物繊維は再生可能で生分解性のある植物由来の繊維素材で、複合材や織物に利用される

英英

Plant-derived fibers that are renewable and often biodegradable, used as materials for composites, textiles, and reinforcement.

語源

plant fiberは、plantとfiberの合成語で、fiberはラテン語fibraを語源とし古くから布やロープを作る繊維を指した

コラム

近年は樹脂と組み合わせて強化材にするなど持続可能な材料として研究・利用が進んでいる

「セルロース繊維」のレベル別の例文

中学
This bag is made from cellulosic fiber.

このバッグはセルロース繊維でできています。
高校・英検2級
Many companies are developing products made with cellulosic fiber.

多くの企業がセルロース繊維を使った製品を開発しています。
TOEIC・ビジネス
Our new material combines cellulosic fiber with recycled resin.

当社の新素材はセルロース繊維と再生樹脂を組み合わせています。
日常会話
Is this shirt made from cellulosic fiber?

このシャツはセルロース繊維でできているのですか。

「セルロース繊維」を英語にするときのよくある間違い

× This shirt is made of cellulose.

○ This shirt is made from cellulosic fiber.

celluloseは素材そのものを指す語で、繊維を指す場合はcellulosic fiberまたはcellulose fiberとするのが自然です。

「セルロース繊維」の英語についてよくある質問

Q. 「セルロース繊維」を英語で一言で言うと？

cellulosic fiberと言うのが一般的です。セルロースを原料とする繊維を指します。

Q. cellulosic fiberはどんな場面で使いますか？

織物、衣料、素材研究、複合材など、セルロースを原料とする繊維について話す場面で使います。

Q. 「セルロース繊維」をビジネスでどう言いますか？

cellulosic fiberが使えます。製品開発や素材研究では、樹脂と組み合わせた複合材について説明する際にも用いられます。

「セルロース繊維」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く