セラストリック・アルティキュラトゥス

「セラストリック・アルティキュラトゥス」の英語

「セラストリック・アルティキュラトゥス」は英語で Celastrus articulatus と言います。これは一般的な英単語ではなく、生物の学名です。

「セラストリック・アルティキュラトゥス」の英語の使い分け

Celastrus articulatus
植物の学名として使う正式で専門的な表現です。
Botanists identified Celastrus articulatus in the coastal forest.
植物学者たちは沿岸の森林でセラストリック・アルティキュラトゥスを確認しました。

「セラストリック・アルティキュラトゥス」の例文

Botanists identified Celastric articulatus in the coastal forest.

植物学者たちは沿岸の森林でセラストリック・アルティキュラトゥスを確認した。

英英

a plant species named Celastric articulatus.

コラム

学名は二語からなる生物種名で、属名を大文字で始め学術文献では斜体で表記するのが慣例である。

「セラストリック・アルティキュラトゥス」のレベル別の例文

中学
This plant is called Celastrus articulatus.

この植物はセラストリック・アルティキュラトゥスと呼ばれます。
高校・英検2級
Researchers recorded Celastrus articulatus during their field survey.

研究者たちは現地調査中にセラストリック・アルティキュラトゥスを記録しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists Celastrus articulatus among the protected species.

その報告書は保護対象種の一つとしてセラストリック・アルティキュラトゥスを挙げています。
日常会話
Have you heard of Celastrus articulatus?

セラストリック・アルティキュラトゥスって聞いたことがありますか。

「セラストリック・アルティキュラトゥス」を英語にするときのよくある間違い

× celastrus articulatus

○ Celastrus articulatus

学名では属名の先頭を大文字にします。
× Celastrus Articulatus

○ Celastrus articulatus

種小名は通常小文字で始めます。

「セラストリック・アルティキュラトゥス」の英語についてよくある質問

Q. 「セラストリック・アルティキュラトゥス」を英語で一言で言うと？

Celastrus articulatus と言います。これは通常の英単語ではなく、生物の学名です。

Q. 「セラストリック・アルティキュラトゥス」の書き方は？

属名の Celastrus は大文字、種小名の articulatus は小文字で書きます。学術文献では通常、二語全体を斜体にします。

Q. 「セラストリック・アルティキュラトゥス」は英語に訳しますか？

学名は固有の名称なので、意味を英訳せず Celastrus articulatus のまま使うのが一般的です。

「セラストリック・アルティキュラトゥス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く