セビダエ科

「セビダエ科」の英語

「セビダエ科」は英語で family Cebidae と言います。カプチンザルやリスザルなどを含む新世界ザルの分類群を指す学術用語で、文献では斜体で示されることがあります。

「セビダエ科」の英語の使い分け

「セビダエ科」の例文

The family Cebidae contains capuchins and squirrel monkeys.

サル科にはカプチンザルやリスザルが含まれる。

コアイメージ

新世界に分布しカプチンザルやリスザルなどを含むサルの科を指す

英英

A taxonomic family of New World monkeys that includes capuchins and squirrel monkeys.

語源

family Cebidaeは、ラテン語の学名Cebidaeに由来する科名で、接尾辞-idaeは生物分類で科を示す

コラム

  • 学術文献ではfamily Cebidaeと表記されイタリック体になることが多く、日本語ではサル科と訳される

「セビダエ科」のレベル別の例文

「セビダエ科」を英語にするときのよくある間違い

  • × Cebidae family

    ○ family Cebidae

    学術的な分類名では family を前に置く形が一般的です。

「セビダエ科」の英語についてよくある質問

Q. 「セビダエ科」を英語で一言で言うと？
family Cebidae と言います。学術文献ではこの表記が一般的です。
Q. family Cebidaeにはどんなサルが含まれますか？
カプチンザルやリスザルなどが含まれます。
Q. 「セビダエ科」の英語表記は斜体にしますか？
学術文献では、分類学上の名称として斜体で示されることがあります。

「セビダエ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1