セトファガ属

「セトファガ属」の英語

「セトファガ属」は英語で Setophaga と言います。学名の属名なので、通常は先頭を大文字にして斜体で表記します。genus Setophaga は「セトファガ属」という分類群を明確に示す言い方です。

「セトファガ属」の英語の使い分け

例文

The genus Setophaga includes several brightly colored warblers.

セトファガ属には、数種の色鮮やかな鳥が含まれる。

英英

A genus of New World warblers (family Parulidae) that includes several small, often brightly colored passerine birds.

コラム

  • Setophagaは学名の属名で、英語では先頭を大文字にして斜体で表記するのが一般的で、主に学術文献やフィールドガイドで用いられる

例文

Researchers classified several species into the genus Setophaga.

研究者たちは数種をセトファガ属に分類した。

英英

a genus of New World warblers (family Parulidae) that includes several species

コラム

  • 学名の属名はイタリック体で表記し、先頭を大文字にして和訳では「セトファガ属」と表記する

「セトファガ属」のレベル別の例文

「セトファガ属」を英語にするときのよくある間違い

「セトファガ属」の英語についてよくある質問

Q. 「セトファガ属」を英語で一言で言うと?
学名としては Setophaga と言います。英語でも先頭を大文字にし、通常は斜体で表記します。
Q. Setophaga と genus Setophaga の違いは?
Setophaga は属名そのものです。genus Setophaga は「セトファガ属」という分類群であることを明確にする表現です。
Q. 「セトファガ属」の英語を論文でどう書きますか?
学名の Setophaga を先頭大文字の斜体で書くのが一般的です。文中で属であることを強調する場合は genus Setophaga とします。

「セトファガ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1