ジンチョウゲ目

「ジンチョウゲ目」の英語

「ジンチョウゲ目」は英語で Thymelaeales と言います。植物分類学で使う正式な学名で、一般の会話よりも図鑑や学術論文、研究発表などで用いられます。

「ジンチョウゲ目」の英語の使い分け

「ジンチョウゲ目」の例文

Many species in Thymelaeales grow as shrubs in temperate forests.

ジンチョウゲ目の多くの種は温帯林で低木として生育する。

英英

A botanical order name used to refer to the group of species classified under Thymelaeales, many of which grow as shrubs in temperate forests.

コラム

  • 英語表記のThymelaealesは学術名で語尾 -ales が「目」を表し、学術文献では目のまとまりを指す用語として用いられる。

「ジンチョウゲ目」のレベル別の例文

「ジンチョウゲ目」を英語にするときのよくある間違い

  • × Thymelaeales family

    ○ Thymelaeales

    語尾の ales は「科」ではなく、植物分類の「目」を表します。

「ジンチョウゲ目」の英語についてよくある質問

Q. 「ジンチョウゲ目」を英語で一言で言うと?
Thymelaeales が標準的な学名です。語尾の ales は植物分類で「目」を表します。
Q. 「ジンチョウゲ目」とジンチョウゲ科の違いは?
ジンチョウゲ目は複数の科を含む分類単位で、ジンチョウゲ科はその中の一つです。ジンチョウゲ科は Thymelaeaceae と言います。
Q. 「ジンチョウゲ目」の英語表記を論文でどう書く?
学名として Thymelaeales と書くのが一般的です。植物の分類を述べる正式な文脈で使われます。

「ジンチョウゲ目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1