ジゴフィロラセア科
「ジゴフィロラセア科」の英語
「ジゴフィロラセア科」は英語で Zygophyllaceae と言います。植物分類学で使う学術名で、通常は斜体で表記します。一般的な会話ではなく、図鑑や研究論文などで使われます。
「ジゴフィロラセア科」の英語の使い分け
植物分類学の論文や図鑑で使う、正式な学術名です。
英英
A family of flowering plants (angiosperms) that includes shrubs and herbaceous genera, with many species adapted to arid and semi‑arid regions.
語源
Zygophyllaceaeは、属名Zygophyllumに由来し、Zygophyllumはギリシャ語のzygon(二股・つながり)とphyllon(葉)から成り、語尾-aceaeは科を表す学術接尾辞である
コラム
- 学術名は斜体で表記し、語尾-aceaeは日本語で-科と訳す慣例があるためジゴフィロラセア科と表記される
「ジゴフィロラセア科」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the family Zygophyllaceae.
この植物はジゴフィロラセア科に属します。
- 高校・英検2級
Researchers identified several species in the family Zygophyllaceae in the desert.
- TOEIC・ビジネス
The report documents the distribution of species in the family Zygophyllaceae across dry regions.
- 日常会話
Have you ever heard of Zygophyllaceae?
ジゴフィロラセア科って聞いたことがありますか。
「ジゴフィロラセア科」を英語にするときのよくある間違い
× Zygophyllaceaes
科名を表す学術名は通常、語尾に複数形の s を付けません。