シンバスタチン
「シンバスタチン」の英語
「シンバスタチン」は英語で simvastatin と言います。コレステロールを下げるスタチン系薬の一般名です。服用や他の薬との併用は、医師や薬剤師の指示に従ってください。
「シンバスタチン」の英語の使い分け
薬の一般名として、医療現場や薬の説明で使われる標準的な表現です。
My doctor prescribed simvastatin to lower my cholesterol.
コアイメージ
肝臓のHMG‑CoA還元酵素を阻害してLDLなどの血中コレステロールを下げる薬
英英
a statin-class drug that lowers blood cholesterol by inhibiting HMG‑CoA reductase, primarily reducing LDL cholesterol and used to reduce cardiovascular risk.
語源
simvastatinは、天然のロバスタチンを基に化学的に改変して作られた半合成のスタチンで、語尾‑statinはHMG‑CoA還元酵素阻害薬を示す
コラム
- シンバスタチンは一般名で製品名（例：Zocor）で販売され、グレープフルーツジュースや一部薬剤との相互作用で血中濃度や副作用リスクが変化する点が臨床で重要である
「シンバスタチン」のレベル別の例文
- 中学
My father takes simvastatin every morning.
- 高校・英検2級
The doctor prescribed simvastatin to reduce his cholesterol levels.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
Are you still taking simvastatin?
「シンバスタチン」を英語にするときのよくある間違い
× I take a simvastatin.
○ I take simvastatin.
薬の一般名は通常、数えられる名詞として扱いません。