シャク属
「シャク属」の英語
「シャク属」は英語で Anthriscus と言います。植物分類で使う学術名の属名なので、先頭を大文字にし、印刷物では斜体にするのが一般的です。植物学や図鑑などで使います。
「シャク属」の英語の使い分け
植物分類で使う学術名の属名で、専門的な表記です。
The genus Anthriscus belongs to the carrot family.
シャク属はセリ科に属します。
英英
a genus of herbaceous plants in the carrot family Apiaceae, native to temperate regions of Europe and western Asia.
コラム
- 学術名の属名であるAnthriscusは先頭大文字で表記され、印刷物では斜体にされることが多く、学名表記の例としてしばしば用いられる
「シャク属」のレベル別の例文
- 中学
This plant is in the genus Anthriscus.
この植物はシャク属に属します。
- 高校・英検2級
Scientists classify this wild plant under the genus Anthriscus.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the specimen as belonging to the genus Anthriscus.
- 日常会話
Does this flower belong to the genus Anthriscus?
この花はシャク属に属するのですか。
「シャク属」を英語にするときのよくある間違い
× Anthriscus genus
○ the genus Anthriscus
属名を説明する場合は、genus を前に置いて the genus Anthriscus とするのが自然です。