シチリア風ピザ
「シチリア風ピザ」の英語
「シチリア風ピザ」は英語で Sicilian pizza と言います。厚いパン生地を四角く焼くタイプを指し、角切りで出されることも多い表現です。ナポリ風ピザとは形や食感が異なります。
「シチリア風ピザ」の英語の使い分け
厚い生地を四角く焼くシチリア風ピザを指す一般的な表現です。
We shared a Sicilian pizza at dinner.
コアイメージ
厚いクラストを持ち長方形に焼くシチリア風ピザ
英英
A type of pizza originating from Sicily or Sicilian-American communities, characterized by a thick, focaccia-like crust and often baked in a rectangular pan.
語源
Sicilian pizzaは、Sicilian(シチリアの)という地域名とpizzaの結合で、移民を通じてアメリカで定着し厚いパン状のクラストを持つ長方形のピザを指す呼称になった
コラム
- シチリア風ピザは一般に厚いパン生地を四角く焼き、店では角切りで売られることが多くナポリ風ピザと食感や形が異なる
「シチリア風ピザ」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The restaurant serves Sicilian pizza with a thick crust.
- TOEIC・ビジネス
Our restaurant added Sicilian pizza to its seasonal menu.
- 日常会話
How about Sicilian pizza tonight?
「シチリア風ピザ」を英語にするときのよくある間違い
× Sicily pizza
料理の種類を表す形容詞は Sicily ではなく Sicilian を使います。