ゴミ収集車

「ゴミ収集車」の英語

「ゴミ収集車」は英語で garbage truck と言います。家庭や地域のごみを回収する車を指す、日常的で一般的な表現です。イギリス英語では refuse lorry とも言いますが、まず garbage truck を覚えれば十分です。

「ゴミ収集車」の英語の使い分け

「ゴミ収集車」の例文

The garbage truck comes every Tuesday morning.

そのゴミ収集車は毎週火曜日の朝に来ます。

コアイメージ

ゴミ収集車は決められた日に各家庭のごみを回収するトラックを指す

英英

A vehicle that visits houses or businesses on a scheduled day to pick up and carry away their garbage.

語源

garbage truckは、garbage（ごみ）とtruck（荷車・トラック）という二語の合成で、英語圏でゴミ収集車を意味する語として使われている。

コラム

  • 多くの自治体では収集日や収集物の区分が決まっており、ゴミ収集車は曜日や時間帯に合わせて巡回することが一般的である。

「ゴミ収集車」のレベル別の例文

「ゴミ収集車」を英語にするときのよくある間違い

  • × garbage car

    ○ garbage truck

    英語では、ごみ収集用の大型車は通常 truck と言います。

「ゴミ収集車」の英語についてよくある質問

Q. 「ゴミ収集車」を英語で一言で言うと？
garbage truck が一般的です。家庭や地域のごみを回収する車を指します。
Q. garbage truck と refuse lorry の違いは？
garbage truck は主にアメリカ英語、refuse lorry は主にイギリス英語で使われます。
Q. 「ゴミ収集車が来た」は英語で何と言う？
The garbage truck is here. と言えます。車が到着したことを伝える自然な表現です。

「ゴミ収集車」と関連する日本語の英語

「ゴミ収集車」をもっと知る

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1