ケラトサウルス類
「ケラトサウルス類」の英語
「ケラトサウルス類」は英語で ceratosaur と言います。原始的な獣脚類の系統を指す学術語で、属名の Ceratosaurus とは区別します。主に古生物学や恐竜研究の文脈で使われます。
「ケラトサウルス類」の英語の使い分け
古生物学や恐竜研究で、系統群を指す学術的な名詞です。
「ケラトサウルス類」の例文
A ceratosaur is often recognized by the horn on its snout.
ケラトサウルス類は鼻先の角でよく識別される。
コアイメージ
原始的な獣脚類の系統名として使われ、形態上の原始的特徴を持つ恐竜群を表す語。
英英
A member of the Ceratosauria clade, a basal lineage of theropod dinosaurs characterized by certain primitive anatomical traits and sometimes a snout horn, distinct from more derived theropods.
語源
ceratosaurは、ギリシャ語keras(角)+sauros(トカゲ)を語源とし、分類学ではCeratosauriaとして原始的獣脚類群を指す語として用いられる。
コラム
- 学術的にはceratosaurは系統名として用いられ、一般書ではケラトサウルス類と訳され、属名Ceratosaurusとは別の語である。
「ケラトサウルス類」のレベル別の例文
- 中学
A ceratosaur had sharp teeth and strong legs.
- 高校・英検2級
Scientists studied how ceratosaurs differed from later theropods.
- TOEIC・ビジネス
The research report classifies the specimen as a ceratosaur.
- 日常会話
That fossil might be from a ceratosaur.
「ケラトサウルス類」を英語にするときのよくある間違い
× Ceratosaurus and ceratosaur mean exactly the same thing.
○ Ceratosaurus is a genus, while ceratosaur refers to a group.
属名と、系統群を表す一般名詞は区別します。