ケノポディアレス目

「ケノポディアレス目」の英語

「ケノポディアレス目」は英語で the order Chenopodiales と言います。植物分類学で用いられる学術的な分類名です。一般の会話ではほとんど使われず、論文や標本の分類を説明する場面で使われます。

「ケノポディアレス目」の英語の使い分け

the order Chenopodiales
植物分類学で、ケノポディアレス目を表す学術的な言い方です。
The specimen was classified in the order Chenopodiales.
その標本はケノポディアレス目に分類されました。

「ケノポディアレス目」の例文

The specimen was classified in order-Chenopodiales.

その標本はケノポディアレス目に分類された。

英英

A botanical order name indicating a rank in plant taxonomy, referring to the group named after the genus Chenopodium and marked by the suffix -ales.

語源

order-Chenopodialesは、属名Chenopodiumに語尾-alesを付けて「〜目」を表す学名として作られた分類名である。

コラム

学術的な分類名であり英語では学名部分（Chenopodiales）は斜体にする一方、rankを示す「order-」や訳語の「目」は斜体にしない点に留意。

「ケノポディアレス目」のレベル別の例文

中学
This plant belongs to the order Chenopodiales.

この植物はケノポディアレス目に属します。
高校・英検2級
Scientists identified the plant as belonging to the order Chenopodiales.

科学者たちは、その植物がケノポディアレス目に属すると特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists the specimen under the order Chenopodiales.

その報告書では、その標本をケノポディアレス目として記載しています。
日常会話
Is that plant part of the order Chenopodiales?

その植物はケノポディアレス目に属するのですか。

「ケノポディアレス目」の英語についてよくある質問

Q. 「ケノポディアレス目」を英語で一言で言うと？

the order Chenopodiales と言います。植物分類学で用いられる学術的な分類名です。

Q. Chenopodiales の斜体はどこですか？

植物分類学上、目名の Chenopodiales は通常ローマン体で表記します。分類階級を示す order もローマン体です。

Q. 「ケノポディアレス目」は普通の会話でも使いますか？

一般会話ではほとんど使わず、植物学の論文、資料、標本の分類説明などで使います。

「ケノポディアレス目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く