ギロミトラ・カリフォルニカ

「ギロミトラ・カリフォルニカ」の英語

「ギロミトラ・カリフォルニカ」は英語で Gyromitra californica と言います。キノコの学名なので、属名は大文字、種小名は小文字にし、学術文献では通常イタリック体で表記します。

「ギロミトラ・カリフォルニカ」の英語の使い分け

Gyromitra californica
キノコの学名として、研究や図鑑で使う正式な表記です。
The guidebook describes Gyromitra californica in detail.
その図鑑はギロミトラ・カリフォルニカについて詳しく説明しています。

「ギロミトラ・カリフォルニカ」の例文

Researchers found Gyromitra californica near the stream.

研究者たちは小川の近くでギロミトラ・カリフォルニカを発見した。

英英

A species of fungus in the genus Gyromitra, classified among the false morels and reported from California.

コラム

学名はラテン語二語法で属名Gyromitraは大文字、種小名californicaは小文字で表記し、学術文献では斜体で記される

「ギロミトラ・カリフォルニカ」のレベル別の例文

中学
In spring, we learned about Gyromitra californica at school.

春に、私たちは学校でギロミトラ・カリフォルニカについて学びました。
高校・英検2級
The field team recorded Gyromitra californica in a regional biodiversity survey.

野外調査チームは、地域の生物多様性調査でギロミトラ・カリフォルニカを記録しました。
TOEIC・ビジネス
The museum added information about Gyromitra californica to its online species database.

その博物館は、オンラインの種データベースにギロミトラ・カリフォルニカの情報を追加しました。
日常会話
Is Gyromitra californica the mushroom you mentioned?

あなたが言っていたキノコはギロミトラ・カリフォルニカですか。

「ギロミトラ・カリフォルニカ」を英語にするときのよくある間違い

× gyromitra Californica

○ Gyromitra californica

学名は属名を大文字、種小名を小文字で書きます。

「ギロミトラ・カリフォルニカ」の英語についてよくある質問

Q. 「ギロミトラ・カリフォルニカ」を英語で一言で言うと？

Gyromitra californica と言います。英語の一般名ではなく、ラテン語由来の学名です。

Q. Gyromitra californica はどのように表記しますか？

属名の Gyromitra は大文字、種小名の californica は小文字にします。学術文献では通常、全体をイタリック体にします。

Q. 「ギロミトラ・カリフォルニカ」は普通の英単語ですか？

いいえ、キノコの種を示す学名です。研究論文や図鑑などで使われます。

「ギロミトラ・カリフォルニカ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く